• Music

    Lounès Matoub – Lettre Ouverte Aux​.​.​. (25th Anniversary)

    Lounès Matoub was the controversial voice of a generation of Algerian Kabyle people.  He was brutally assassinated on June 25, 1998, but his work lives on.  From Elmir Records’ Bandcamp site: “In commemoration of the 25th anniversary of his assassination, Elmir offers the very first vinyl edition of the reference album Lettre ouverte aux…; enriched with a 28-page booklet including biographical elements, the transcription of the poems and their analysis, as well as archival photos and facsimiles that suggest to the listener a complete immersion in one of the poet’s masterpieces. An emblematic album that testifies to the immense talent…

  • Music

    Boutaiba S’Ghir – Fidak Elyoum

    MCPE Records is a French label who seem to specialize in great North African music.  This release featured what looks to have been a cassette by Algerian Raï singer Boutaiba S’Ghir, and it’s as joyous and synthy as one would expect from the genre.