From the Bandcamp site of our friends at Bongo Joe Records:
Léve-Léve is the first ever compilation devoted to music from São Tome and Principe, two small islands situated off the coast of Gabon in central Africa. The album unravels a story of liberation where the music of Africa, Europe and the Americas unify with a carefree spirit personified by a phrase the islanders use all the time: “léve, léve” (“take it easy”). With echoes of Angolan semba and merengue, of Brazilian afoxê, of coladeira from Cape Verde and dance music from the Caribbean, it is a sound fiercely proud of its island heritage, sung in local dialects and using distinctive local rhythms.