Combining surf rock, garage rock, touches of psych and having a generally lo-fi vibe to it, Mexico City’s Secret Agent combine a couple of cool instrumentals with two sung tracks, including t…